Categoria 3 de 3 · Cônjuge e filhos

Visto DTV para cônjuge e filhos: a categoria família.

Para o cônjuge e os filhos menores de 20 anos de um titular do DTV. Cada pessoa submete o seu próprio pedido, ligado ao visto do titular. O que os postos pedem, e o que nenhum deles diz.

Verificado junto das fontes oficiais em 5 de outubro de 2026Por Martin Ferret

Quem pode pedir

Cônjuge e filhos menores de 20 anos, nas palavras oficiais

A terceira categoria do DTV. Todas as fontes a formulam da mesma maneira.

« Spouse and children under 20 years old of DTV visa holders »
Portal e-Visa tailandês
« DTV3 - Spouse and children under 20 years old of DTV visa holders »
Embaixada Real da Tailândia, Londres
« accompany their family member (only spouse and children under 20) who has DTV »
Consulado-Geral Real da Tailândia, Ho Chi Minh

Idade: Os filhos têm de ter menos de 20 anos. Nenhuma fonte diz em que data essa idade é aferida, nem o que acontece se um filho completar 20 anos durante a validade do visto. Pergunte ao posto.
Filhos adotados: Abrangidos: o portal indica o certificado de adoção como prova da relação.
Quantos: Não está fixado nenhum limite para o DTV. O portal limita outro visto, o LTR, a 4 dependentes por titular; nada de semelhante aparece para o DTV.

Quem submete primeiro

A maioria das embaixadas pede o DTV já emitido do titular, pelo que o titular submete normalmente primeiro.

Ho Chi Minh é a exceção na sua formulação: escreve « main DTV applicant/holder » e pede a página do DTV « (if applicable) », o que sugere que aceita os processos em conjunto. Nenhum outro posto diz se uma família pode submeter ao mesmo tempo.

O que esta categoria acrescenta

Dois documentos além da base comum.

O DTV do titularTodos os postos
O portal pede o « DTV visa of the DTV holder ». Washington acrescenta o documento de identificação oficial e a página de identificação do passaporte do titular; Paris, a página do passaporte do titular.
Prova da relaçãoTodos os postos
Uma certidão de casamento, uma certidão de nascimento ou um certificado de adoção. Paris aceita também o livret de famille.
Em Ho Chi MinhUm posto
A prova da relação, uma cópia do passaporte do titular (página de identificação e, se aplicável, página do DTV), a certidão de casamento para um cônjuge, a certidão de nascimento para um filho, o certificado de adoção para um filho adotado.
Em Los AngelesUm posto
A sua página só refere a prova da relação na linha do extrato bancário familiar, e não pede o DTV do titular para esta categoria. Provavelmente uma omissão; nós incluiríamos o DTV do titular mesmo assim.

Dinheiro

Comprovativos financeiros de um cônjuge ou de um filho

A base comum inclui 500 000 THB ou uma carta de patrocínio. Para um dependente, tudo depende do posto.

Portal e-Visa e Londres: Os comprovativos financeiros são pedidos para esta categoria como para as outras. Londres: pelo menos 12 000 £ (500 000 THB).
Washington e Los Angeles: É aceite um extrato bancário familiar: « In case of submitting a family bank statement, proof of relationship (i.e. birth certificate, marriage certificate) must be provided. »
Paris: Um patrocinador só é aceite para menores e para requerentes de DTV acompanhantes, pelo que um dependente pode apoiar-se nos extratos do titular com uma carta de patrocínio.

Por pessoa ou por família?

Nenhum posto diz se 500 000 THB são exigidos uma vez por família ou para cada pessoa. Não fazemos suposições. Pergunte ao seu posto antes de reunir os extratos.

A nota de terreno sobre os 500 000 THB

Todos os requerentes · também esta categoria

Depois, a base comum.

Cada cônjuge e cada filho envia as mesmas linhas comuns que o titular, no seu próprio pedido.

Página de identificação do passaporte
Fotografia tirada nos últimos seis meses
Comprovativo de residência permanente
Comprovativos financeiros ou patrocínio
Certificado de registo criminal

Alterado em 31 de agosto de 2026

O comprovativo de residência permanente substituiu o documento de localização atual, e o certificado de registo criminal foi acrescentado, para todos os requerentes. O portal não prevê nenhuma exceção de idade para o certificado; só Washington publica uma, para filhos menores de 16 anos. A regra completa.

O que obtém: Cinco anos, entradas múltiplas, 180 dias por entrada, prorrogáveis uma vez por mais 180 dias.
Taxa consular: De 380 $ a 475 $ na maioria dos postos consulares ocidentais, de 260 $ a 340 $ em vários postos asiáticos. O seu cartão, diretamente à embaixada. Tabela completa.

Menores

Documentos adicionais para os filhos

Alguns postos publicam a sua própria lista para menores. Se o seu não o fizer, pergunte-lhe.

Washington e Los Angeles, menores de 20 anos

« Copy of a birth certificate »
« Copy of parent's marriage certificate, in case of sole custody notarized copy of the court order, must be provided »
« Copy of passports or ID of mother and father/ legal guardian »
« Original letter of notarized consent for the minor to travel abroad from mother and father/ legal guardian if the applicant is traveling alone. »

Londres, menores de 16 anos

« Full birth certificate showing the parents' names, Parent's passport or ID, Parent's council tax bills or utility bills, Parent's recent official UK/Ireland bank statement, showing their name and address »

O certificado de registo criminal

« Minors under 16 years of age may use the FBI Certificate of the main sponsor for their application. »

A exceção de Washington, a única publicada. O portal pede um certificado a todos os requerentes, sem exceção de idade. Noutros postos, pergunte ao seu.

Registo civil

Traduções, cônjuges do mesmo sexo e escolaridade

As perguntas que as famílias mais fazem, com o que os postos realmente dizem.

Traduções
Washington, Los Angeles e Londres: os documentos emitidos fora da Tailândia e do seu próprio país precisam de « certified English translations and notarized by an Embassy or Ministry of Foreign Affairs only ». Ho Chi Minh: inglês ou tailandês, tradução oficial muito recomendada. Singapura: traduzidos para tailandês ou inglês e reconhecidos notarialmente. A página DTV de Paris não pede nenhuma tradução do acte de mariage, do acte de naissance ou do livret de famille. Nenhum posto pede apostila.
Cônjuges do mesmo sexo
O DTV pede uma certidão de casamento. A Lei da Igualdade no Casamento da Tailândia entrou em vigor em 23 de janeiro de 2025. Nenhuma página DTV de embaixada refere cônjuges do mesmo sexo, uniões civis ou o PACS, por isso pergunte ao posto antes de submeter.
Um filho numa escola internacional
Paris: um filho inscrito numa escola internacional precisa de um visto Non-Immigrant ED, não de um DTV. Nenhum outro posto o diz; pergunte ao seu.
Uma conta, um pedido para cada pessoa
Washington: as pessoas que viajam juntas « may apply under one account », mas « a visa application is for each individual ». Como pedir, passo a passo.

A versão longa: Cônjuge e filhos num só processo DTV.

Perguntas

DTV para cônjuge e filhos: perguntas frequentes

O meu cônjuge e os meus filhos podem obter um DTV?

Sim. A terceira categoria do DTV abrange o cônjuge e os filhos menores de 20 anos de um titular do DTV. Cada pessoa submete o seu próprio pedido com o DTV do titular e a prova da relação, além dos documentos comuns.

O titular precisa de ter o DTV antes de a família fazer o pedido?

Na maioria dos postos, na prática sim: pedem o DTV já emitido do titular. A formulação de Ho Chi Minh sugere que aceita os processos em conjunto. Nenhum outro posto o diz.

Cada membro da família precisa de 500 000 THB?

Nenhum posto o diz. O portal e Londres pedem comprovativos financeiros aos dependentes; Washington e Los Angeles aceitam um extrato bancário familiar com a prova da relação; Paris aceita um patrocinador para menores e requerentes acompanhantes. Se o montante é por pessoa ou por família não está indicado: pergunte ao seu posto.

Os filhos precisam de um certificado de registo criminal?

O portal pede-o a todos os requerentes, sem exceção de idade. Washington permite que os filhos menores de 16 anos utilizem o certificado do FBI do requerente principal. Os outros postos nada dizem.

Um cônjuge do mesmo sexo pode obter um DTV?

O DTV pede uma certidão de casamento, e a Lei da Igualdade no Casamento da Tailândia entrou em vigor em 23 de janeiro de 2025. Nenhuma embaixada diz como trata uma união civil ou um PACS; pergunte ao posto antes de submeter.

Existe um limite para o número de dependentes?

Não está fixado nenhum para o DTV.

O meu filho vai frequentar uma escola internacional na Tailândia. DTV ou ED?

Paris indica que um filho inscrito numa escola internacional precisa de um visto Non-Immigrant ED, não de um DTV. Os outros postos não o dizem; pergunte ao seu.

Fontes

Fontes oficiais

Cada facto desta página vem destas páginas. Para cada uma, a data impressa pelo seu editor e a data em que a lemos.

Seis perguntas · três minutos · gratuito

Não tem a certeza de que esta é a sua categoria?

O teste pergunta qual é a sua categoria e segue a partir daí. Um veredicto verde, amarelo ou vermelho em 24 horas, e o passo seguinte concreto.

Fazer o teste de elegibilidade

Submete noutra categoria? A categoria Workation · A categoria Soft power tailandês