Presentare dalla Germania

Visto DTV Thailandia dalla Germania: Berlino, Francoforte o Monaco di Baviera

Tre sedi consolari thailandesi si dividono la Germania per Land. Stessi diritti, stesso portale online, liste di documenti leggermente diverse e un Führungszeugnis che ora può arrivare in PDF.

Verificato sulle fonti ufficiali il 2 ottobre 2026

In sintesi

Il DTV in Germania: l'essenziale

Dove si presenta: Una di tre sedi; Berlino, Francoforte o Monaco di Baviera, secondo il Land in cui vive.
Diritti consolari: 350 €; Gli stessi nelle tre sedi. Mai rimborsati.
Decisione: 15 giorni lavorativi; La decisione arriva entro questo termine, più 15 se la sede chiede altri documenti.
Saldo in banca: 500.000 THB; O l'equivalente, negli ultimi 3 mesi. Monaco indica circa 12.500 €.
Casellario giudiziale: Führungszeugnis, 13 €; Francoforte: meno di 6 mesi. Monaco: meno di 3. Berlino non fissa un limite.

Chi presenta qui

Berlino, Francoforte o Monaco: quale sede La copre

Si presenta alla sede che copre il Land in cui vive. Che cosa vale come residenza permanente

Ambasciata

Berlino

BerlinoBerlin
BrandeburgoBrandenburg
BremaBremen
AmburgoHamburg
Meclemburgo-Pomerania AnterioreMecklenburg-Vorpommern
Bassa SassoniaNiedersachsen
SassoniaSachsen
Sassonia-AnhaltSachsen-Anhalt
Schleswig-Holstein

Consolato generale

Francoforte

AssiaHessen
Renania Settentrionale-VestfaliaNordrhein-Westfalen
Renania-PalatinatoRheinland-Pfalz
Saarland
TuringiaThüringen

Consolato generale

Monaco di Baviera

BavieraBayern
Baden-Württemberg

I documenti

La lista DTV per la Germania

La base è la lista di Berlino del 28 agosto 2026. Francoforte e Monaco aggiungono le proprie precisazioni, elencate di seguito.

Ogni richiedente (lista di Berlino)

Passaporto: La pagina con i dati anagrafici.
Fotografia: Scattata meno di 6 mesi fa.
Prova della residenza permanente in Germania: Cittadini tedeschi: carta d'identità (fronte e retro) o Meldebescheinigung (certificato di residenza). Altri cittadini: carta dell'Aufenthaltstitel (permesso di soggiorno, fronte e retro) e Meldebescheinigung.
Estratti conto: Gli ultimi 3 mesi, con almeno 500.000 THB o l'equivalente, oppure una o più lettere di sponsorizzazione. Gli screenshot non sono accettati.
Casellario giudiziale: « Certificate of criminal record clearance from the country of nationality or the country where the application is submitted ».

La Sua categoria

Workation: Contratto o attestato di lavoro, oppure un portfolio.
Soft power thailandese: La conferma dell'attività, oppure una lettera dell'ospedale.
Coniuge o figlio sotto i 20 anni: Il DTV del titolare principale, più il certificato di matrimonio, di nascita o di adozione.

Dove Francoforte si differenzia

Cittadini tedeschi: Personalausweis (carta d'identità) e Meldebescheinigung, di non più di 6 mesi.
Cittadini UE, SEE e svizzeri: Meldebescheinigung, di non più di 6 mesi.
Altri cittadini: Aufenthaltstitel e Meldebescheinigung. L'indirizzo sulla carta d'identità o sul permesso di soggiorno deve corrispondere a quello della Meldebescheinigung.
Führungszeugnis: Rilasciato dall'Ufficio federale di giustizia, di non più di 6 mesi.

Dove Monaco si differenzia

Denaro: Monaco valuta 500.000 THB a circa 12.500 €.
Casellario giudiziale: Di non più di 3 mesi.

Come procede Berlino

Solo online: Su thaievisa.go.th; niente carta. Deve trovarsi in Germania per presentare e pagare, e dovrebbe restarci fino alla decisione, perché la sede può convocarLa per un colloquio.
Il modulo: In inglese, senza la traduzione automatica del browser.
Tempistica: Presenti fino a 90 giorni prima dell'arrivo.
Errori: I diritti non sono mai rimborsati. Un refuso scoperto dopo il pagamento significa una nuova domanda e nuovi diritti.

Certificato del casellario giudiziale

Il Suo certificato del casellario giudiziale: il Führungszeugnis

La lista di Berlino lo dice chiaramente: il certificato viene dal Paese di cui ha la cittadinanza o dal Paese in cui presenta la domanda.

Quale certificato

Un solo certificato, non due. Se vive in Germania, il Führungszeugnis tedesco soddisfa la regola qualunque sia la Sua cittadinanza. I cittadini UE e britannici possono richiedere la versione europea, che include il casellario del loro Paese d'origine. Come funziona il certificato

Già in tre lingue

I Suoi dati personali e la dicitura «nessuna iscrizione» sono stampati in tedesco, inglese e francese.

Cittadini UE e britannici

L'Europäisches Führungszeugnis (certificato europeo) include il casellario del Suo Stato membro d'origine. Può richiedere fino a 20 giorni lavorativi.

Nessuna legalizzazione necessaria

L'Ufficio federale di giustizia offre una Überbeglaubigung (25 €, solo cartacea) e l'ambasciata thailandese una legalizzazione (15 € per timbro). Nessuna sede in Germania chiede né l'una né l'altra per il DTV.

Nessuna apostille

La Thailandia ha aderito alla Convenzione sull'Apostille il 30 giugno 2026, e la Convenzione si applica alla Thailandia solo dal 28 febbraio 2027. Fino ad allora un'apostille non è valida per la Thailandia, e nessuna sede consolare la chiede per il caricamento DTV.

Passo dopo passo

Richieda il certificato ordinario
Quello privato, inviato a Lei. La versione per un'autorità va direttamente a un'autorità tedesca e non Le arriva mai.
Al Bürgeramt o online
Di persona o per iscritto presso la Sua Meldebehörde (Bürgeramt o Rathaus, l'ufficio anagrafe), oppure online su fuehrungszeugnis.bund.de con la funzione eID della carta d'identità, del permesso di soggiorno elettronico o della carta eID UE e uno smartphone NFC (AusweisApp).
Paghi 13 €
Online, con carta di credito.
Carta o PDF
Il certificato cartaceo Le viene spedito per posta, mai per e-mail o fax. Dal 1 ottobre 2026 è rilasciato anche in PDF nella Sua casella BundID, di solito in poche ore. L'Ufficio federale di giustizia non fissa tempi di elaborazione e avverte che possono essere più lunghi.
Verifichi il limite della Sua sede
Francoforte: non più di 6 mesi. Monaco: non più di 3 mesi. Berlino non ne fissa; consigliamo un certificato rilasciato negli ultimi 3 mesi.

Non pubblicato

Che cosa le sedi in Germania non dicono

Due domande che le pagine delle sedi lasciano aperte. Non tiriamo a indovinare: chieda alla Sua sede prima di presentare.

Quanto può essere vecchio il certificato a Berlino
Berlino non fissa un limite. Francoforte e Monaco sì, quindi consigliamo un certificato rilasciato negli ultimi 3 mesi.
Il Führungszeugnis digitale
Rilasciato in PDF dal 1 ottobre 2026. Le pagine DTV delle sedi, verificate il 2 ottobre 2026, non lo menzionano.

Chieda alla sede consolare

Berlino risponde alle domande sullo stato della pratica a visa@thaiembassy.de. Francoforte e Monaco: tramite le proprie pagine, Francoforte e Monaco di Baviera.

Domande

DTV dalla Germania: domande frequenti

Quale consolato in Germania è competente per la Baviera?

Il Consolato generale reale thailandese a Monaco di Baviera. Copre la Baviera e il Baden-Württemberg.

Quale sede copre la Renania Settentrionale-Vestfalia?

Il Consolato generale a Francoforte, che copre Assia, Renania Settentrionale-Vestfalia, Renania-Palatinato, Saarland e Turingia. Berlino copre tutti gli altri Länder.

Mi serve il Führungszeugnis o un certificato del mio Paese d'origine?

Uno dei due. La lista di Berlino chiede un certificato «from the country of nationality or the country where the application is submitted» (del Paese di cittadinanza o del Paese in cui si presenta la domanda). I cittadini UE e britannici possono richiedere il Führungszeugnis europeo, che include il casellario del Paese d'origine. Legga la nota sul campo dedicata al certificato.

Il Führungszeugnis digitale è accettato?

Esiste dal 1 ottobre 2026, ma nessuna delle pagine DTV delle tre sedi lo menziona. Chieda alla Sua sede prima di farci affidamento.

Quanto tempo richiede un DTV in Germania?

Una decisione entro 15 giorni lavorativi, più 15 se la sede chiede altri documenti. Berlino accetta domande fino a 90 giorni prima dell'arrivo.

Posso presentare dalla Thailandia se vivo in Germania?

Non a Berlino: deve trovarsi in Germania per presentare e pagare, e dovrebbe restarci fino alla decisione. La regola in vigore dal 31 agosto 2026 richiede inoltre una prova della residenza permanente nel Paese in cui presenta la domanda.

Fonti

Fonti ufficiali

Ogni informazione di questa pagina viene da queste pagine. Le rileggiamo quando una sede consolare cambia le sue regole, e le datiamo una per una.

Prima di presentare

Verifichi la Sua situazione in due minuti.

Sei domande sul Suo lavoro, le Sue risorse, la Sua cittadinanza e la Sua residenza. Rispondiamo sì, no, oppure che cosa manca.

Verifica la mia idoneità Vedi le nostre tariffe