Notas de campo · Edición 03
Cónyuge, hijos, un solo expediente DTV.
El visado para familiares es la parte peor entendida del DTV. No es una solicitud paralela. Es un expediente vinculado, en el que el cónyuge y los hijos prosperan o fracasan con el solicitante principal. Bien presentado, toda la familia obtiene el mismo visado. Presentado en paralelo, el consulado ve cuatro expedientes sueltos y empieza a hacer preguntas.
Quién cuenta como familiar
Dos categorías, ambas estrictas.
- CónyugeUna pareja legalmente casada. La relación se acredita con un certificado de matrimonio, idealmente apostillado o legalizado según el consulado. Las parejas de hecho no registradas, las uniones civiles de jurisdicciones que Tailandia no reconoce y las parejas prometidas no cumplen los requisitos.
- Hijos menores de veinte añosHijos biológicos o legalmente adoptados menores de veinte años en la fecha de la solicitud. La prueba es un certificado de nacimiento o un documento de adopción, junto con el pasaporte del propio hijo.
Lo que debe acreditar el solicitante principal
Todo lo que acreditaría en una solicitud individual, más la relación. El solicitante principal aporta la categoría (trabajo en remoto, actividad de soft power o estudios reconocidos) y el requisito financiero de 500.000 baht tailandeses mantenidos durante tres meses en una cuenta no bloqueada. Los familiares no presentan sus propias pruebas de ingresos ni sus propios extractos bancarios.
Es la regla que más parejas pasan por alto. Dos personas con ingresos no presentan como dos solicitantes principales más dos familiares. Presentan como un solicitante principal, con un único conjunto de pruebas financieras, y el resto de la familia como familiares en ese expediente.
Por qué importa el expediente vinculado
Un expediente vinculado presenta al consulado una historia única y coherente. El solicitante principal cumple los requisitos en una categoría clara. Las relaciones están documentadas. Los familiares figuran en la lista. Las aprobaciones y las denegaciones van juntas.
Presentado en paralelo, el consulado ve varias solicitudes separadas y tiene que reconstruir las relaciones por deducción. Dos de las cuatro pueden aprobarse mientras las otras reciben preguntas, y la familia se queda con situaciones distintas y una larga correspondencia para resolverlo. Lo hemos visto suficientes veces como para considerar la regla del expediente vinculado innegociable.
El límite de los veinte años
Un hijo que tiene diecinueve años en la fecha de la presentación puede incluirse como familiar. Un hijo que cumple veinte antes de que se presente la solicitud, no. El límite es estricto, y el visado de un hijo familiar sigue siendo válido durante los cinco años completos aunque el hijo cumpla veinte dentro de ese periodo. Lo vigilamos con atención en familias con adolescentes mayores, porque presentar un mes antes puede marcar la diferencia entre un expediente familiar unificado y un hijo que tiene que presentar por sus propios méritos.
Parejas no casadas
El DTV no tiene una categoría para parejas. Las parejas que no están casadas o bien se casan antes de presentar, o bien cada miembro presenta por separado como solicitante principal en su propia categoría. Las dos vías funcionan; ninguna es un atajo. Para quienes de todos modos piensan casarse, hacerlo antes del expediente DTV elimina una cantidad considerable de fricción administrativa más adelante.
En resumen
Un solicitante principal. Un requisito financiero. Una categoría. El cónyuge y los hijos menores de veinte años van en el mismo expediente, con su relación con el solicitante principal documentada de principio a fin. El DTV es un visado familiar cuando se presenta como expediente familiar, y un lío administrativo cuando no.